中国和葡萄牙发表联合新闻公报
中国 葡萄牙
中国和葡萄牙发表联合新闻公报(全文)
2005年1月13日，中华人民共和国和葡萄牙共和国共同发表联合新闻公报。公报全文如下：
中华人民共和国与葡萄牙共和国联合新闻公报
（二零零五年一月十三日）
1、值此中华人民共和国与葡萄牙共和国庆祝建立外交关系二十五周年这一具有特殊意义的时刻，应中华人民共和国主席胡锦涛邀请，葡萄牙共和国总统桑帕约于2005年1月11日至17日对中华人民共和国进行国事访问。
一
2、中葡重申两国建立在相互尊重基础上的友谊，并表示愿共同努力，加深和丰富两国在各个领域特别是经济领域的关系。
3、中葡积极评价1979年建交以来两国关系的发展，重申愿通过加强高层互访、双边接触和深化经济、文化和科技合作进一步加强双边关系。
4、经中国政府同意，葡萄牙政府决定于2005年在上海设立总领事馆，并向香港委派名誉领事。
5、中葡高度评价中华人民共和国澳门特别行政区成立5年来取得的成就，并对《联合声明》的贯彻和实施表示赞赏。双方认为，在进一步发展双方的交往与合作中，澳门特别行政区应当继续发挥重要作用。
6、中葡高度重视发展两国在经济、文化、科技、旅游、司法等领域的交流与合作，相信访问期间签署的有关协议将有助于加强两国在上述领域的合作。
7、中葡致力于深化经济关系，承诺采取措施，特别是通过宣传两国间或与第三国的贸易机会以及所存在的合作潜力，为两国企业在贸易、投资和旅游领域的交流与合作提供便利。两国认识到建立企业合作关系的重要性和彼此所怀有的兴趣，愿意努力创造条件支持两国企业，特别是中小企业间的合作，并促进双边贸易的平衡发展。
8、中葡重视澳门特别行政区在推动开展商品和服务贸易方面所发挥的重要的区域性平台作用。不久前，由于新的经济协定（《内地与澳门关于建立更紧密经贸关系的安排》和《泛珠三角区域合作框架协议》）的签署，这一平台作用得到加强。双方强调“中国－葡语国家经济贸易合作论坛（澳门）”在发展中国与葡语国家间经济及企业界关系中所发挥的作用，并重申将致力于深化两国在该框架内的合作。
9、中葡将旅游业视为经济发展的动力之一，也视其为密切两国人民之间联系的重要途径。双方鼓励两国旅游主管部门之间和企业家之间开展合作，并愿在中国与欧盟签署的、从2004年9月起生效的关于旅游目的地国谅解备忘录的基础上，扩大两国旅游往来。10、中葡认为发展文化关系对于进一步拉近两国人民和社会的距离，以及加强两国各方面关系具有重要作用。因此，双方鼓励加强大学合作，特别是在语言教学层面，促进汉语和葡语在葡萄牙和中国的教学。11、中葡重申愿通过向两国学生颁发奖学金等方式，促进科技、高教领域的进一步交流。
12、中葡愿进一步加强在司法领域的合作并深化法治问题的对话。双方研究了两国最高法院之间，特别是通过实现法官定期互访来开展合作的可能性。
13、中葡表示愿通过播放节目、开展培训和开发新技术等活动促进两国官方电视台的交流。
二
14、中葡为中欧关系的良好发展感到高兴。两国表示愿继续为深化中欧在政治、经济等各领域的关系做出贡献。
15、葡萄牙重申支持一个中国的政策，反对旨在改变台湾地位、加剧台海紧张局势或可能导致台湾独立的任何单方面举动。葡方认为，应以建设性对话作为两岸关系的基础，和平解决台湾问题，以保证该地区的稳定、繁荣。16、中葡重申欧盟尽早解除对华军售禁令对促进巩固中欧双边政治关系所具有的意义。葡方表示，将根据去年12月8日第七次中欧领导人会晤上欧盟采取的立场，为实现这一目标做出努力。
17、中葡为中欧经济关系在贸易及投资方面所显示出的活力感到高兴，强调加强产业对话、开辟知识产权保护合作等新领域的重要性。
18、中葡强调欧盟给予中国市场经济地位对深化中欧全面战略伙伴关系的重要意义。葡萄牙积极评价中国发展市场经济的取向。双方欢迎成立中欧工作小组，旨在积极确定切实解决此问题的方法。
19、中葡表示将致力于加强中欧在人员交流和打击非法移民方面，特别是尽快开始商谈人员遣返协议的对话与合作。
20、中葡重申促进和保护人权的重要性，强调欧盟与中国在这一领域业已存在的对话的重要性。双方认为中欧对话有助于促进人权事业，主张在平等和相互尊重基础上加强和深化人权对话。
21、中葡强调与联合国框架内的国际人权机构开展紧密合作的必要性。葡方赞赏中国为在短期内批准《公民权利和政治权利国际公约》所做的努力。22、中葡认识到维护地区稳定的重要性。因此，强调继续朝核问题六方会谈的必要性。在这一问题上，中国发挥了突出作用。
23、中葡均确信联合国在解决21世纪之初困扰国际社会的问题上发挥着根本性作用。两国欢迎去年12月2日发表的关于威胁、挑战和变革的高级别名人小组报告，希望它所提出的建议能有利于推动联合国的改革进程。24、中葡重申对多边主义的承诺，表示愿深化在联合国范围内的磋商与合作，为加强多边体制和联合国改革进程的成功做出贡献。
25、中葡表示决心加强合作，以应对艾滋病等新挑战，并与国际恐怖主义、贩毒和有组织犯罪等安全威胁作斗争。
26、中葡声明将全力在国际组织中合作，同各种形式恐怖主义作斗争，以维护对人权、基本自由和法治社会的尊重。
27、中葡认为，各种形式的恐怖主义是对国际和平与安全的严重威胁，是经济和社会发展的障碍。双方因此支持打击恐怖主义的多边性，强调联合国在这一过程中发挥核心作用。
28、中葡确信，在全球化形势下，只有依靠国际社会的共同努力，才能公正解决世界所面临的问题和增进人民福祉。
29、桑帕约总统感谢胡锦涛主席在其访华期间所给予的热情接待，并邀请胡锦涛主席访问葡萄牙。胡锦涛主席接受了邀请。
附件：两国元首会谈后中葡签署的双边合作协议《中华人民共和国最高人民法院与葡萄牙共和国最高行政法院合作协议》
《中华人民共和国政府和葡萄牙共和国政府关于经济合作协定》
《中华人民共和国政府和葡萄牙共和国政府关于相互承认高等教育学历、学位证书的协定》
《中华人民共和国政府和葡萄牙共和国政府2005-2007年度文化交流执行计划》
《中国中央电视台和葡萄牙电视台合作协议》《中华人民共和国航空当局与葡萄牙共和国航空当局关于代号共享安排的谅解备忘录》
《中国对外文化交流协会与葡萄牙东方基金会2005-2007年度交流合作协议》
国家税务总局关于进一步明确个人所得税代扣代缴义务人有关法律责任的通知
国家税务总局
国家税务总局关于进一步明确个人所得税代扣代缴义务人有关法律责任的通知
国家税务总局
各省、自治区、直辖市和计划单列市地方税务局：
为了进一步加强个人所得税代扣代缴工作，根据《中华人民共和国行政处罚法》规定的原则，依据《中华人民共和国税收征收管理法》（以下简称征管法）及其实施细则和《中华人民共和国个人所得税法》（以下简称个人所得税法）及个人所得税有关具体规定，现对个人所得税代扣代
缴义务人（以下简称扣缴义务人）违法行为给予行政处罚的规定及有关责任进一步明确如下：
一、根据征管法第三十八条及实施细则第二十条规定，扣缴义务人应当自扣缴个人所得税义务发生之日起10日内，设置代扣代缴个人所得税帐簿，未按照规定设置、保管代扣代缴税款帐簿或者保管代扣代缴税款记帐凭证及有关资料的，由税务机关责令限期改正，逾期不改的，处以二
百元以上二千元以下的罚款；情节严重的，处以二千元以上五千元以下的罚款。
二、根据征管法第三十九条及《个人所得税代扣代缴暂行办法》（国税发〔1995〕065号）第十三条规定，扣缴义务人未按照规定的期限在次月7日前向税务机关报送《扣缴个人所得税报告表》、代扣代收税款凭证以及税务机关要求的其他有关资料（如支付个人收入明细表），
由税务机关责令限期改正，并处以二百元以上二千元以下的罚款；逾期不改的，处以二千元以上一万元以下的罚款。
三、根据征管法第四十七条规定，扣缴义务人应扣未扣、应收未收税款的，由扣缴义务人缴纳应扣未扣、应收未收税款。但是，扣缴义务人已将纳税人拒绝代扣、代收的情况及时报告税务机关的除外。扣缴义务人缴纳应扣未扣、应收未收税款的计算方法，按国税发〔1994〕089
号文第十四条和国税发〔1996〕161号文的规定执行。
四、根据征管法第二十条及个人所得税法第九条规定，扣缴义务人未在次月7日内解缴已扣已收税款或者缴纳应扣未扣、应收未收税款的，税务机关除责令限期缴纳外，从滞纳税款之日起，按日加收滞纳税款千分之二的滞纳金。
五、根据征管法第四十六条规定，从事生产、经营的扣缴义务人在规定期限内不缴或者少缴应解缴（缴纳）的税款，经税务机关责令限期缴纳，逾期仍未缴纳的，税务机关除依照征管法第二十七条的规定采取强制执行措施追缴其不缴或者少缴的税款外，应当处以不缴或者少缴的税款一
倍以上五倍以下的罚款。
六、根据征管法第二十七条规定，从事生产、经营的扣缴义务人未按照规定的期限解缴（缴纳）税款，由税务机关责令限期缴纳，逾期仍未缴纳的，经县以上税务局（分局）局长批准，税务机关可以采取下列强制执行措施：
（一）书面通知其开户银行或者其他金融机构从其存款中扣缴税款；
（二）扣押、查封、拍卖其价值相当于应纳税款的商品、货物或者其他财产，以拍卖所得抵缴税款。
税务机关采取强制执行措施时，对扣缴义务人未缴纳的滞纳金同时强制执行。
七、根据征管法第四十条规定，扣缴义务人偷税数额不满一万元或者偷税数额占应缴税额不到百分之十的，由税务机关追缴其不缴或者少缴的税款，处以不缴或者少缴的税款一倍以上五倍以下的罚款。
八、根据征管法第四十五条规定，扣缴义务人以暴力、威胁方法拒不缴纳税款，情节轻微，未构成犯罪的，由税务机关追缴其拒缴的税款，并处以拒缴税款一倍以上五倍以下的罚款。
以上请遵照执行，并广为宣传。
1998年6月26日
宁夏回族自治区人民政府关于废止和宣布失效部分政府规章的决定
宁夏回族自治区人民政府
宁夏回族自治区人民政府令第100号
《宁夏回族自治区人民政府关于废止和宣布失效部分政府规章的决定》已经2007年10月31日自治区人民政府第101次常务会议讨论通过，现予公布，自公布之日起施行。
自治区代主席 王正伟
二○○七年十月三十一日
宁夏回族自治区人民政府关于废止和宣布失效部分政府规章的决定
为了更好地适应全面推进依法行政，建设法治政府的需要，按照《国务院办公厅关于开展行政法规规章清理工作的通知》（国办发〔2007〕12号）的要求，自治区人民政府对自治区人民政府的规章进行了全面清理。经过清理，自治区人民政府决定废止26件、宣布失效37件自治区政府规章（目录见附件）。本决定自公布之日起施行。
附件：自治区人民政府决定废止和宣布失效的自治区政府规章目录
一、决定废止的规章
（一）宁夏回族自治区人才流动争议仲裁办法（1994年6月8日宁政发〔1994〕63号）
（二）关于建立农村水利劳动积累工制度的暂行规定（1987年10月17日宁政发〔1987〕103号）
（三）宁夏回族自治区粮食风险基金实施细则（1994年9月1日宁政发〔1994〕101号）
（四）宁夏回族自治区科研事业费拨款管理暂行办法（1986年12月29日宁政发〔1986〕165号）
（五）宁夏回族自治区石油化学工业行业管理暂行规定（1990年11月14日宁政发〔1990〕104号）
（六）宁夏回族自治区测绘项目限额管理办法（1995年7月15日宁政发〔1995〕60号）
（七）宁夏回族自治区发展企业集团暂行规定（1989年3月29日宁政发〔1989〕38号）
（八）宁夏回族自治区人民政府稽察特派员规定（1999年9月2日自治区政府令第7号）
（九）宁夏回族自治区广告管理处罚办法（1990年7月16日宁政发〔1990〕78号）
（十）宁夏回族自治区保护地震台站观测环境和地震测量标志的规定（1987年5月19日宁政发〔1987〕31号）
（十一）宁夏回族自治区文化娱乐业从业人员管理规定（1997年11月6日宁政发〔1997〕103号）
（十二）宁夏回族自治区治安联防工作管理规定（1991年11月27日宁政发〔1991〕109号）
（十三）宁夏回族自治区社会力量办学管理办法（1988年6月29日宁政发〔1988〕73号）
（十四）宁夏回族自治区婚姻登记办法实施细则（1987年7月22日宁政发〔1987〕58号）
（十五）宁夏回族自治区国家建设征用土地安置办法（1996年4月4日宁政发〔1996〕47号）
（十六）宁夏回族自治区污染源治理专项基金有偿使用实施办法（1989年10月10日宁政发〔1989〕111号）
（十七）宁夏回族自治区烟尘污染防治办法（1990年5月10日宁政发〔1990〕54号）
（十八）宁夏回族自治区查处环境违法行为程序规定（1993年8月7日宁政发〔1993〕81号）
（十九）宁夏回族自治区化学危险物品经营许可证发放办法（1990年7月14日宁政发〔1990〕76号）
（二十）宁夏回族自治区城市私有房屋管理实施办法（1984年6月25日宁政发〔1984〕90号）
（二十一）宁夏回族自治区区外施工企业来宁施工管理规定（1989年9月13日宁政发〔1989〕102号）
（二十二）宁夏回族自治区灌区开发资金管理使用试行办法（1986年5月31日宁政发〔1986〕73号）
（二十三）宁夏回族自治区贫困地区吊庄移民管理试行办法（1989年5月30日宁政发〔1989〕71号）
（二十四）宁夏回族自治区医疗事故处理办法实施细则（1988年10月5日宁政发〔1988〕114号）
（二十五）宁夏回族自治区传染病防治监督管理暂行办法（1989年12月12日宁政发〔1989〕128号）
（二十六）宁夏回族自治区电影发行放映管理实施办法（1997年4月11日宁政发〔1997〕34号）
二、宣布失效的规章
（一）宁夏回族自治区结核病防治办法（1987年11月8日宁政发〔1987〕110号）
（二）宁夏回族自治区人民政府关于企业自主评聘专业技术职务的暂行规定 （1992年10月24日宁政发〔1992〕104号）
（三）宁夏回族自治区专业技术人员继续教育规定（1997年8月5日宁政发〔1997〕71号）
（四）宁夏回族自治区水利管理办法（1988年6月18日宁政发〔1988〕69号）
（五）宁夏回族自治区城市节约用水管理办法（1992年1月16日宁政发〔1992〕5号）
（六）宁夏回族自治区农村水利技术承包暂行办法（1990年4月30日宁政发〔1990〕49号）
（七）宁夏回族自治区生产建设项目水土保持方案报批管理规定（1994年9月10日宁政发〔1994〕104号）
（八）宁夏回族自治区乡（镇）国库管理暂行办法（1990年12月21日宁政发〔1990〕120号）
（九）宁夏回族自治区民兵预备役部队军事训练经费统筹办法（1999年12月28日自治区政府令第15号）
（十）宁夏回族自治区车船使用税实施细则（1987年1月8日宁政发〔1987〕2号）
（十一）宁夏回族自治区屠宰税征收办法（1998年7月6日宁政发〔1998〕48号）
（十二）宁夏回族自治区清真食品管理暂行规定（1995年12月25日宁政发〔1995〕115号）
（十三）宁夏回族自治区煤炭经营企业资格审查办法（1997年7月28日宁政发〔1997〕68号）
（十四）宁夏回族自治区无线电台生产、销售、购置、使用管理的暂行规定 （1986年5月22日宁政发〔1986〕61号）
（十五）宁夏回族自治区人民政府关于实施“星火计划”的若干规定（1987年8月5日宁政发〔1987〕64号）
（十六）宁夏回族自治区人民政府关于进一步深化科研单位改革的规定（1992年10月24日宁政发〔1992〕104号）
（十七）宁夏回族自治区企业兼并暂行规定（1989年3月29日宁政发〔1989〕36号）
（十八）宁夏回族自治区乡（镇）农业机械管理服务组织的规定（1994年8月12日宁政发〔1994〕86号）
（十九）宁夏回族自治区乡（镇）畜牧兽医站管理办法（1989年10月24日宁政发〔1989〕116号）
（二十）宁夏回族自治区草原承包经营责任制暂行规定（1988年6月13日宁政发〔1988〕64号）
（二十一）宁夏回族自治区汽车交易市场管理办法（1995年10月11日宁政发〔1995〕86号）
（二十二）宁夏回族自治区民间美术、民间美术艺人、传承人保护办法（1990年1月31日宁政发〔1990〕12号）
（二十三）宁夏回族自治区文物保护单位管理办法（1997年2月19日宁政发〔1997〕22号）
（二十四）宁夏回族自治区乡镇企业消防安全管理规定（1989年2月15日宁政发〔1989〕16号）
（二十五）宁夏回族自治区易制毒化学品管理办法（2000年12月30日自治区政府令第28号）
（二十六）宁夏回族自治区暂住人口管理规定（1997年10月5日宁政发〔1997〕89号）
（二十七）宁夏回族自治区筹措教育经费规定（1993年8月7日宁政发〔1993〕79号）
（二十八）宁夏回族自治区实施劳动合同制度办法（1995年5月16日宁政发〔1995〕41号）
（二十九）宁夏回族自治区旅游业管理办法（1997年12月19日宁政发〔1997〕131号）
（三十）宁夏回族自治区施工企业资质管理规定（1991年5月11日宁政发〔1991〕53号）
（三十一）宁夏回族自治区放射防护监督员管理办法（1991年6月4日宁政发〔1991〕64号）
（三十二）宁夏回族自治区消毒管理办法（1995年1月13日宁政发〔1995〕4号）
（三十三）宁夏回族自治区牧业税征收办法（1989年3月1日宁政发〔1989〕22号）
（三十四）宁夏回族自治区农业特产收入征收农业税实施办法（1994年4月23日宁政发〔1994〕49号）
（三十五）宁夏回族自治区农村教育事业费附加的征收、使用管理规定（1995年7月1日宁政发〔1995〕55号）
（三十六）宁夏回族自治区住宿教育事业费附加征收使用管理办法（1995年7月12日宁政发〔1995〕59号）
（三十七）宁夏回族自治区燃料油教育事业费附加征收、使用管理规定（1995年10月16日宁政发〔1995〕91号）